21. April 2018 – Tjutschews Frühling in Bayern ~ „Золотое время“ Фёдора Тютчева в Баварском королевстве

30. März 2018

Samstag, 21. April 2018, 19.00 Uhr
Seidlvilla, Nikolaiplatz 1b
80802 München

.

Tjutschews Frühling in Bayern
Anlässlich des 215. Geburtstages des russischen Dichters Fjodor Tjutschew (1803-1873)

Denkmal im Dichtergarten, München

Die „goldene Zeit“ seines Lebens – den Frühling seines Lebens – verbrachte Fjodor Tjutschew als russischer Diplomat im bayerischen Königreich. Hier lebte und arbeitete er über 20 Jahre, gründete seine Familie, heiratete die bayrischen Schönheiten Eleonore, geb. Gräfin von Bothmer, und nach ihrem Tod Ernestine, geb. von Pfeffel. In Bayern verfasste Tjutschew seine schönsten Gedichte, übersetzte Goethe und Heine ins Russische, freundete sich mit Friedrich von Schelling an. In München wurden vier seiner Kinder geboren. Tjutschew war auch ein Vertrauter des bayerischen Königs Ludwig I. Er reiste im Auftrag des Königs nach Griechenland, um seinem Sohn Otto – dem griechischen König – die geheimen Briefe seines Vaters zu übergeben. 2018 jährt sich zum fünfzehnten Mal die Einweihung seines Denkmals im Münchner Dichtergarten (ehemaliger Finanzgarten). Eine Gedenktafel für Tjutschew wurde während der ersten Moskauer Tage in Bayern, fast vor 20 Jahren, in der Herzogspitalstrasse 12, angebracht.

«Золотое время» Фёдора Тютчева в Баварском королевстве
Литературно-музыкальный вечер, посвященный 215-летию поэта Федора Ивановича Тютчева (1803-1873)

Весну своей жизни – «золотое время» – Федор Тютчев провел в Баварском королевстве. Здесь он жил и работал российским дипломатом более 20 лет, основал семью, женившись на Элеоноре, урожденной графине фон Ботмер, а после ее смерти на Эрнестине, урожденной фон Пфеффель. Четверо детей Тютчева родились в Мюнхене и были крещены по православному обряду в греческой церкви – Сальваторкирхе. Здесь, в Баварии, поэт написал многое из своих бессмертных творений, переводил Гёте и Шиллера, открыл для русского читателя Генриха Гейне, подружился и вел философские дебаты с Фридрихом Шеллингом. Тютчев был доверенным лицом баварского короля Людвига I, отправился по его поручению в Грецию, чтобы передать его сыну Отто – греческому королю – секретные письма отца.

Wandtafel im Gedenken

В 2018 году исполняется 15-летие открытия в Мюнхене в Dichtergarten (Сад поэтов, бывший Финансовый сад) памятника Ф. И. Тютчеву, мемориальная доска поэту была установлена на здании бывшей Российской миссии в Мюнхене, Herzogspitalstrasse 12, во время первых Дней Москвы в Баварии в 1999 году.

Mitwirkende/участники: Karin Wirz, Arthur Galiandin, Michael Tschernow, Elvira Rizhanovitch, Svetlana Prandetskaya, Frits Kamp, Artur Medvedev (Geige), Jekaterina Medvedeva (Klavier) u. a.

Eintritt/вход: € 15,00
ermäßigt/льготный – € 10,00
Kartenreservierung: 089/351 69 87

.
.

Gefördert durch die / поддержано: Bayerische Staatskanzlei und den Honorarkonsul der Russischen Föderation in Nürnberg, Nikolaus Knauf



MerkenMerken

  • Keine Kommentare